По всему Китаю царит праздничная атмосфера. И повсюду виден цвет счастья – красный. Фонарики, иероглифы, и традиционные китайские узлы. И конечно, традиционное китайское искусство – вырезание из бумаги или «цзяньчжи».
04:10
Китайское искусство вырезания из бумаги имеет долгую историю более 2-х тысяч лет. Многие мастера со всей страны подготовили свои произведения в честь Нового года по лунному календарю.
Мастер вырезания из бумаги Чжоу Юймэй: "Каждый год в честь праздника Весны мы делаем цзяньчжи. 2023 год – год Кролика. С начала декабря мы с друзьями вместе делали около ста произведений цзяньчжи".
Чжоу Юймэй верит, что традиционное китайское искусство имеет уникальное значение.
Мастер вырезания из бумаги Чжоу Юймэй: "В этом году в своем творчестве я сочетала традиционные элементы с популярными, чтобы больше молодых людей полюбили этот вид искусства".
В городе Кайюань, провинции Юньнань члены Группы по вырезанию из бумаги тоже сделали разные произведения в виде кролика.
Руководительница Группы по вырезанию из бумаги Дун Гэнхуа: "В честь праздника Весны мы подготовили много поделок с этническими элементами. Через наши работы мы желаем всего наилучшего в Новом году".
Вырезание из бумаги по-гуандуски в 2006 году было внесено в список нематериального культурного наследия Китая. Юй Чжунминь посвятил себя развитию цзяньчжи в Гуандуне и распространению этого искусства во всем мире.
Глава Ассоциации вырезания из бумаги в городе Гуанчжоу Юй Чжунминь: "В 2003 году, когда я еще продавал мои работы на улице, я встретил агента по продаже сухого молока французского бренда. Он мне сказал, что вырезание из бумаги очень популярно за границей и заказал у меня некоторые произведения. После этого я начал делать индивидуальные заказы для наших покупателей. В 2009 году мы получили заказ на большую сумму. В настоящее время наша страна уделяет большое внимание развитию традиционной культуры. Китайская традиционная культура - это воплощение истины, добра и красоты".
В провинции Шаньдун тоже есть традиция заниматься искусством цзяньчжи в честь праздника Весны. Вырезание из бумаги в качестве нематериального культурного наследия передается из поколения в поколение и пользуется популярностью у местных жителей.
Мастер вырезания из бумаги района Динтао Ван Цзинцзин: "Наша школа - идеальное место для распространения искусства вырезания из бумаги. В ней прекрасная атмосфера, необходимые учебные оборудования. Наши ученики – будущие мастера цзяньчжи. Мы составляем разные программы для учеников разных возрастов. Это стимулирует распространение нашего нематериального культурного наследия".
Ученица Вэй Цзин: "С помощью нашей учительницы я впервые вырезала из бумаги кролика. Я никогда не думала, что я могу его делать так хорошо. Сейчас цзяньчжи для меня не только искусство, но и волшебство. Просто своими руками и ножницами мы можем делать то, что мы любим".
Уезд Цяньцзинь в провинции Чжэцзян известен как "город вырезания из бумаги". Мастер вырезания из бумаги Пан Цзинся рассказывает местным жителям историю и техники этого вида искусства.
Мастер вырезания из бумаги уезда Цяньцзинь Пан Цзинся: "Моя работа сочетает в себе изображения кролика, летучей мыши и древней китайской денежной монеты Юаньбао. Они представляют собой счастье, богатство и крепкое здоровье".
В 2020 году вырезание из бумаги в городе Хайлунь включили в список нематериального культурного наследия национального уровня. Техника цзяньчжи в Хайлуне отличается изящными деталями.
Мастер вырезания из бумаги города Хайлунь Жэнь Цзинцюань: "Это типичное изображение: в центре - кролик, возле него - редька и китайская капуста. Редька значит богатый урожай, а капуста - богатство".
Значение искусства вырезания из бумаги глубокое. Именно через свои произведения - мастера не только выражают свои поздравления и пожелания, но и рассказывают о традиционной китайской культуре.