С 2002 года китайский спортсмен Ван Лэй начал профессионально заниматься сноубордингом, и теперь его называют «первым лицом китайского сноубординга». Французский спортсмен Нино Де Сильвестри вырос в районе горнолыжного курорта Шамони в Альпах, и сейчас является тренером китайской национальной сборной по сноуборду. Оба они будут обмениваться опытом, чтобы помогать друг другу во время путешествия и узнавать больше о жизни местных жителей в области Савойя во Франции и в провинции Цзилинь в Китае. Давайте посмотрим их приключения!