На протяжении тысячелетий Желтая река играла выдающуюся роль в развитии китайской цивилизации. Она берет начало в западном регионе и долго петляет прежде, чем сольется с морским простором, неподалеку от Дунъина в провинции Шаньдун. Накануне в этом городе завершил работу специальный форум, посвященный влиянию главной водной артерии на китайскую культуру.

Желтая река — крупная водная артерия, протекающая через девять провинций. Ее часто называют колыбелью китайской цивилизации. Неудивительно, что она занимает особое место в сердцах и умах людей. На протяжении тысячелетий эта река помогала поддерживать существование народов и была свидетелем эволюции различных культур. На форуме в Дунъине ученые, эксперты и официальные лица обсуждали влияние этих культур на современный Китай и мир в целом.

Эксперт по переводу Буркхард Риссе: "Для такой большой нации, как китайская, все аспекты Китая, включая природу и культуру, оказывают глубокое влияние. Продвижение Китаем культуры Хуанхэ и рациональное использование окружающей среды в бассейне являются хорошим примером для всего человечества".

Гости мероприятия отметили, что в настоящее время необходимо популяризировать Хуанхэ на международном уровне. Звучали мнения о том, что стоит облагораживать Культурный парк Хуанхэ, чтобы люди всего мира могли в полной мере ощутить красоту данной местности, усилить распространение информации о значении Желтой реки. Для этого, по мнению собравшихся, существуют современные методы.

Декан Китайского университета коммуникаций Дун Гуаньпэн: "Людям может показаться, что рассказывать историю Желтой реки следует традиционным способом, но у нас есть новые технологии, такие как 5G omni-media и Metaverse. Я думаю, нам нужно использовать новейшие медиа-технологии, интегрирующие искусственный интеллект, для создания захватывающего общения, и рассматривать молодежь по всему миру как потенциальную аудиторию".

Участники также призвали к проведению дополнительных исследований в области культурных реликвий, археологии и древних книг, связанных с темой Хуанхэ. По мнению экспертов, необходимо чаще упомянать в СМИ о роли реки в жизни страны и значении культуры на ее берегах, в том числе и в мировых изданиях. Увеличить количество высококачественных переводов на ведущие языки, чтобы сделать информацию более доступной для аудитории за рубежом.

(Фото: CMG)