Си Цзиньпин: Достижение полного процветания цивилизации — именно в этом заключаются чаяния народов всех стран. Это также долг всех нынешних политических деятелей.

Си Цзиньпин: Только бескорыстный бывает бесстрашным, только бесстрашный решится взять на себя ответственность. «Когда в сердце царит бескорыстие, мир становится бескрайним». Ответственность – это долг, хороший руководитель осознает, что долг – тяжелее горы Тайшань, у него на первом месте – партийные принципы, дело партии, в приоритете – интересы народа. Хорошие руководители обладают идеологической сознательностью, они не пасуют перед трудностями и охотно берутся за тяжелую работу, они не жалуются, а отдают все силы, чтобы с успехом завершить все задуманное. «Сила травы познается под порывами сильного ветра; настоящее золото закаляется в огне». Ради партии и народа наши кадровые руководители должны быть смелыми в своих начинаниях и действиях, обладать чувством долга, чтобы стать сильной травой и настоящим золотом нашей эпохи.

Профессор Центрального университета национальностей Мэн Мань: В этом фрагменте Си Цзиньпин процитировал замечательное изречение «Сила травы познается под порывами сильного ветра; настоящее золото закаляется в огне». Откуда пошло это выражение? Выражение о траве под ветром упоминается в биографии генерала Ван Ба в исторической хронике династии Хань (202 до н.э.- 220 н.э.) – «Записки о династии Хань из Восточного павильона». В оригинале так: «Те, кто следовали за мной в Иньчуань, все ушли, и только вы остались, воистину, – сила травы познается под порывами сильного ветра». Это означает, что только во время урагана можно судить о силе травы, только в трудных условиях мы можем определить, кому можно довериться. Это очень точное сравнение, поэтому впоследствии его часто цитировали, даже в стихах. Так, император династии Тан (618-907) по имени Ли Шиминь включил эту фразу в свое стихотворение «Посвящение Сяо Юю», там есть такие строфы: «Сила травы познается под порывами сильного ветра, верность чиновников – во время смуты и хаоса». Итак, какими же лучшими качествами обладали Ван Ба или Сяо Юй? Это надежность и стойкость в суровые времена, умение не пасовать перед опасностями. Это их духовный этический ориентир, а также чиновничий долг.